Wrap the dough in plastic, and place it in the refrigerator to chill for at least 30 minutes (or overnight).
When you're ready to proceed, start preheating the oven to 400°F. Lightly grease a baking sheet, or line it with parchment.
Divide the pastry in half. Roll one half into a 10" square.
Using a 10"-round template (e.g., a dinner plate), cut a 10" circle. Set the circle onto the prepared baking sheet.
To make the filling: Beat the almond paste, butter, sugar, and salt until thoroughly combined.
Add the egg yolks and vanilla, and beat until well incorporated.
Mix in the flours.
Roll the other piece of pastry into an 11" square. Cut an 11" circle.
To assemble the galette: Spread the filling over the smaller circle, leaving a 1" rim around the edge of the pastry.
To make the glaze: Mix the egg yolk and water together. Brush some glaze over the uncovered edge of the pastry.
Center the larger round of dough over the filled bottom crust, and smooth it over the filling. Using a fork, press and crimp the edge of the galette to seal.
Brush an even coat of the glaze over the surface of the galette. (Doing this step before decorating the top will give your design nice definition and contrast.)
Decorate the galette by using the back of a knife to trace a pattern on the surface; you'll just barely cut into the surface without cutting all the way through to the filling. Poke a vent hole in the center, and four additional small slits at other random spots, hiding the slits in the pattern you've drawn.
Bake for 30 to 35 minutes or until it's golden. Don't be afraid to let it become deeply browned; this slight caramelization gives the butter in the crust wonderful flavor. Remove the galette from the oven, and cool it slightly right on the baking sheet.
Serve Galette des Rois warm or at room temperature. Store any leftovers at room temperature for several days; freeze for longer storage.